On Wednesday, an inmate at Vale de Judeus prison attacked a prison service lawyer to whom he had just given…